DRUNK...

創作靈感源自於昨天，
或者該說是今天，
幫朋友慶生時放肆喝酒的心路歷程。
整個喝酒的過程，
就像是一場不停切換的旅程：一下清醒，一下暈眩，一下腦中東想西想。
最後，才終於意識到 —— I'm DRUNK...
但 DRUNK 之後又會是什麼心情呢?
或許有人會感到難過，有人會覺得快樂，也有人只是放空。
至少對我來說，我是開心的！ 你呢?

ps.這段創作也是在我宿醉的情況下完成的 XD

The inspiration for this piece comes from yesterday—
or perhaps I should say today—
reflecting on the emotional journey of drinking recklessly while celebrating a friend’s birthday.
The entire drinking experience felt like an ever-changing journey: moments of clarity, moments of dizziness, and moments where random thoughts filled my mind.
Finally, it dawned on me — I’m DRUNK…

But what comes after being drunk?
Perhaps some might feel sad, others joyful, and some might just zone out.
As for me, I was happy! How about you?

P.S. This piece was also created while I was suffering from a hangover XD.